“乒乒乓乓”一阵砸锅砸碗的杂乱声音传来，紧接着，“救命，救命！”女人的呼嚎声不绝于耳。夹杂着男人愤怒的吼叫，“打死你，打死你！”

　　山村不大，几十户人家，村头讲话，村尾听到。

　　听声音，是人人熟悉的阿牛夫妻吵架。这阿牛是大男子主义追随者，重男轻女在他身上根深蒂固，认为古训调教女人方法正确。女人嘛，三天不打，上房揭瓦。男人主宰家庭，在乡村一直盛行着。

　　当然，夫妻吵嘴正常，哪家没有？可是，象阿牛家这般天天吵架打架的夫妻却是少见。阿牛身强体壮，老婆翠花个子矮小，哪里是阿牛对手？每次吵架，最后都是以阿牛胜利告终。

　　每当吵到白热化时，阿牛便“哐当”一声，关上房门，不让村里人劝架，躲在屋里打老婆翠花。可怜翠花弱女子，每次被蹂躏后，人们在门外只能听到她悲惨的呜咽声。人们只有跺脚叹气。

　　今天特别严重，啪啪啪……哎哟，哎哟……声音清脆悦耳，不好，再下去要出人命！

　　阿狗是隔壁邻居，小伙子愣头青，实在听不下去，砰！一脚踹开木门，冲进屋内。

　　只见翠花被打得钻进八仙桌子底下，掩面而泣。

　　阿牛提着一条手臂粗大的木棍，怒气冲天。见有人进来劝架，愈发来火，索性一把将翠花从桌下揪岀来，举捧就打她双腿。

　　等到阿狗夺下阿牛棍棒，翠花已经痛得昏死过去……

　　几天后，翠花碰到阿牛，甩手便是一耳光。

　　阿狗本来等着翠花赞美词，哪曾想反倒被打，晕了！“你不谢我，为何打我？”

　　“为何打你？你不来劝，俺老公打在桌子腿上，你来了，他下不了台，就打在俺腿上，不是你害的吗？你——狗拿耗子！”

　　阿狗无语，谁让他取名阿狗呢？？他懵了……